Position: Assistant to Director
职位：总监助理
Qualification:
素质要求：
- Keen in environmental protection and technical marketing issues
- Ready to learn and create something new for professional readers
- Excellent abilities to solve problems
- Excellent command in Chinese and English both in oral and written
- Major in computer/IT or relative area preferred
- Experience in website design preferred
- Experience in product marketing management preferred
- Familiar with on-line community and e-commerce
- 热爱环境与技术市场事业
- 虚心好学，乐于创造新事物
- 突出的中英文口头及书面沟通能力
- 具有较强的解决问题的能力
- 熟悉在线社区及电子商务应用
- 计算机, IT或相关专业优先考虑
- 具有网站设计经验者优先考虑
- 具有技术市场管理经验者优先考虑
Job description:
工作职责：
- Assist product director and IT director in new website design
- Assist product director in new product management
- Assist prooduct director in communication with external partners from domestic and abroad
- Assist in managing the new established ‘VISAVIS GREEN STUDIO"
- Manage on-line community, users, advertisement and upload articles
- Cooperate with visual department in contents
- Others that's good for the team development
- 协助产品总监及IT总监完善新网站设计
- 协助产品总监进行新网络产品设计
- 协助产品总监与国内外组织交流合作
- 协助管理新建立的“未沙卫绿馆”
- 管理在线社区、用户、广告及发布文章
- 为视觉设计部门提供视觉设计的内容支持
- 有助于团队发展的其它职责
Application deadline: Feb. 28, 2010
Email to： 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。
C.C. to: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 (back up)
以上职位投递申请截止日期：2010年2月28日。
信息来源：未沙卫网
联系邮箱： 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。
抄送备用邮箱： 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。
The management team of visavis are the professionals with rich experience and outstanding talents in their own fields . They all have great passion and curiosity to learn and create something new, concerning about the future of people and environment. They come from different countries or areas, to work happily together for the common mission of the group, and transfer their happiness to other new comers!
