传统伐木方式只注重如何从木材中获得木浆，并没有考虑到森林里的鸟类会因此无处栖息，也没有考虑到这样做可能会引发山林滑坡。北美印第安人的梅诺米尼 （Menominee）部落，世世代代伐木，他们采取的伐木方法使他们从中获益，同时还保持森林茁壮生长。他们通常只砍伐幼小的树木，而保留强壮的树木和足够大的树冠，以给松鼠和其他动物提供长期栖息地。在1870年，该部落235000英亩保留土地上共有13亿立方英尺的未砍伐木材，这么多年已经砍伐了22.5亿立方英尺的木材，但现今他们依然拥有17亿立方英尺的树木！

梅诺米尼部落人很清楚森林能够有效地给人类提供什么，而不会只考虑人类自己想从森林得到什么。当然，有必要提一下，这种特殊的伐木形式不是绝对地适用于各种森林。在某些情况下，比如恢复性造林，可能是将一个单一树种的森林置换为一个具有多样树种的系统——砍伐光原来整个森林似乎是一种有效的处理方式。正如森林监督委员会所指出的，没有一成不变的方法，因地制宜采取措施才行之有效。

参考及延伸阅读：Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things《从摇篮到摇篮》作者：威廉 麦克唐纳（建筑师）及迈克尔 布朗嘉特（化学家）。翻译：中国21世纪议程管理中心，及中美可持续发展中心。更多内容，可点击观看麦克唐纳的相关视频《William McDonough on cradle to cradle design》（中文字幕）。